No Name

Música de viernes: No Name – Dnes sa mi zdá


HOY ME PARECE

Hoy me parece
que la Tierra de repente
dejó de girar
y el Sol quema tanto
que no se siente alivio
ni en la penumbra

(más…)

Música de viernes: Peter Nagy – Kristínka iba spí


Cover de No Name:

KRISTÍNKA SOLO ESTÁ DORMIDA

El pelo de Kristínka sería hoy
ya dos años más largo
Y el llanto interrumpe mis palabras,
sabes, no puedo dejar de visualisarlo,
el verla colgada
en las grietas de las altas peñas
Nadie captura tus cuerdas
cuando estás cayendo de las rocas empinadas

(más…)

Música de viernes: No Name & Chinaski – Na na na


Es una canción en eslovaco y en checo (en itálica) que cantan junto la banda eslovaca No Name y la banda checa Chinaski.

La canción es sobre las relaciones muy cercanas y amistosas entre los eslovacos y los checos. En el video aparece el personaje de Jánošík, un bandolero y personaje más legendario de Eslovaquia, y por otro lado es el soldado Švejk, un personaje famoso de la literatura checa.

(más…)