Tradiciones

Mitología eslava: Introducción


Los antiguos eslavos tenían también su mitología con dioses, diosas, demonios y criaturas fantásticas. Y aunque sabemos mucho sobre las mitologías griega, romana, egipcia y nórdica, la eslava es mucho menos conocida.

Súvisiaci obrázok

La mitología eslava se remota a los tiempos cuando los eslavos no conocían la escritura y los mitos, creencias y tradiciones se transmitían oralmente. Es por eso que no tenemos información precisa, solo fuentes secundarias como escritos de los viajeros árabes, de otras religiones – sobre todo el cristianismo, del folclore y de los escritos del San Metodio.

Výsledok vyhľadávania obrázkov pre dopyt slavic death cult

La mitología eslava comprende a varios dioses y diosas que difieren en varias partes del mundo eslavo y aparte de ellos también muchas criaturas fantásticas y demonios.

Výsledok vyhľadávania obrázkov pre dopyt slavic mythology

(más…)

Anuncios

Navidad en Eslovaquia (10): Películas populares II


Výsledok vyhľadávania obrázkov pre dopyt ceske komedie

En la época de la Navidad las familias pasan más tiempo juntas. Una de las actividades para disfrutar del ambiente navideño durante los fríos, nevadosos y oscuros días es ver las películas típicas de Navidad que ponen en la televisión todos los años y llegaron a ser el símbolo de estas fiestas.

En el artículo anterior escribí sobre las cinco películas navideñas más populares (leer aquí) pero hay más que estas, entonces en este artículo escribo sobre otras cinco películas. Esta vez son casi todas películas checas, la prueba de la excelente cinematografía checa.

(más…)

The Guardian recomienda el mercado navideño de Bratislava


El periódico The Guardian publicó una lista de diez mercados navideños recomendados. En el puesto número cinco está el mercado navideño de Bratislava y ocupa un mejor puesto que por ejemplo los mercados de Alemania.

00

(más…)

Música de viernes: Tichá noc, svätá noc


Tichá noc, svätá noc es el nombre de la versión eslovaca de Noche de paz, noche de amor, la canción navideña más popular en el mundo. La versión eslovaca tradicionalmente tiene tres estrofas.

Por ser un villancico tan popular existe un sinfín de versiones cantadas por varios artistas eslovacos. Curiosamente, durante la época comunista en Checoslovaquia la canción fue censurada y tenía una letra diferente de la cristiana, cantando sobre los ángeles y la nieve (el vídeo está más abajo).

NOCHE SILENCIOSA, NOCHE SAGRADA

¡Noche silenciosa, noche sagrada!
Todo está durmiendo, todo está soñando,
solo la santa pareja está velando,
vigilando al Niño, el regalo celestial.
El dulce Niño Jesús está durmiendo, soñando,
durmiendo, soñando en paz celestial.

(más…)

Navidad en Eslovaquia: 9 artículos


Večera

En este artículo recopilo la serie de nueve artículos sobre la Navidad en Eslovaquia que escribí. Así podéis leer lo más importante sobre las tradiciones eslovacas, la comida navideña, los mercados, las fechas cuándo celebramos la Navidad e incluso sobre las películas más populares que se ven en cada hogar en Navidad.

¡Os deseo a todos una feliz Navidad!

Navidad en Eslovaquia (1): Etymología
Navidad en Eslovaquia (2): Días festivos
Navidad en Eslovaquia (3): Nieve
Navidad en Eslovaquia (4): Decoración
Navidad en Eslovaquia (5): Mercados navideños
Navidad en Eslovaquia (6): Pasteles
Navidad en Eslovaquia (7): La cena de Nochebuena
Navidad en Eslovaquia (8): Tradiciones y costumbres
Navidad en Eslovaquia (9): Películas populares