Política

Discurso de Año Nuevo del presidente


Les deseo un bonito día festivo, queridos conciudadanos. Tradicionalmente en este día el presidente se une a los demás para desearles lo mejor. Es un gran honor para mí y una tarea agradable.

Entrando así a las casas de ustedes, mientras muchos almuerzan y otros están trabajando en los hospitales, los policías, paramédicos, bomberos, institutos sociales y otros lugares, todos ustedes, reciban mis más sinceros deseos de amor, comprensión y amistad que nos hacen humanos y que son capaces de ayudarnos a sobrepasar los malos momentos de cada uno y de todos nosotros.

(más…)

Elecciones parlamentarias 2016 con varias sorpresas


Después de cuatro años del gobierno de un solo partido, el Partido Socialdemócrata SMER-SD liderado por el actual Primer Ministro Robert Fico, el sábado 5 de marzo de 2016 en Eslovaquia se celebraron las elecciones parlamentarias. Fue la séptima vez en la historia de la Eslovaquia independiente.

Elecciones

Los esovacos votaron por uno de los 23 partidos. Partiendo de las encuestas preelectorales se esperaba la victoria del SMER-SD seguido por el nuevo partido #Red (#Sieť) liderado por el excandidato presidencial Radoslav Procházka, considerado también el líder de la derecha, que esperaba ponerle fin al gobierno populista de Robert Fico creando una coalición derechista.

Sin embargo, los resultados son más que sorprendentes.

(más…)

Acontecimientos del 2015


POLÍTICA Y SOCIEDAD

El año de Ľudovít Štúr

En el año 2015 se celebró el 200° aniversario del nacimiento de Ľudovít Štúr, uno de los personajes más grandes de la historia moderna de los eslovacos. Fue codificador de la lengua eslovaca literaria, líder del resurgimiento cultural eslovaco que luchó por la identidad y los derechos de los eslovacos.

Ľudovít Štúr por Klemens

(más…)

El referéndum controvertido sobre la protección de la familia


El sábado 7 de febrero de 2015 en Eslovaquia se celebró el referéndum sobre la protección de la familia. Con una participación del 21,41% (menos que un millón de personas) no llegó a ser válido – el requisito para la validez de un referéndum en Eslovaquia es más del 50% de participación.

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

(más…)

Discurso de Año Nuevo del Presidente Andrej Kiska


“Les deseo buen día festivo, queridos conciudadanos. Algunos quizás todavía estén comiendo el almuerzo – rico en algunas familias, pobre en otras familias o regiones enteras. Sin embargo, es en la época de estas fiestas cuando nos damos cuenta de que lo que nos hace más felices y orgullosos no es la comida que tenemos sobre la mesa, sino las personas con las que podemos compartirla.

(más…)