Autor: Lucia

Música de viernes: Aya – Malý princ


EL PRINCIPITO

Cien mil palabras parecen inútiles
Duele tanto volar con tus propias alas
De repente el mundo es malo
y el amor no está – se fue
¿Con quién está aquel que decía „te quiero“?

(más…)

Anuncios

Acontecimientos de 2017: Sociedad y cultura


Este artículo es la continuación de Acontecimientos de 2017: Política. Ahora centrado en la sociedad y cultura, los acontecimientos más importantes, chistosos y trágicos también.

En otro artículo puedes ver algunos de los chistes y memes eslovacos de 2017.

PELÍCULAS EXITOSAS

El 2017 fue un buen año en la cinematografía eslovaca. Se estrenaron varias películas eslovacas que atrayeron a mucha gente a los cines.

El secuestro (Únos) fue una película basada en hechos reales, en el secuestro del hijo del primer presidente de Eslovaquia en 1997 por el Servicio de Información Eslovaco y planeado por el primer ministro de entonces – por lo menos eso se supone y si se investiga, probablemente será comprobado. Fue también gracias a esta película que después de casi 20 años el parlamento anuló las amnistías y el caso puede ser investigado.

 

 

 

 

 

(más…)

Chistes y memes del año 2017


Aquí están algunos de los chistes y memes eslovacos de 2017. Para ver más contexto, leer el siguiente artículo.

AUMENTARON LOS PRECIOS DE HUEVOS Y DE MANTEQUILLA

“¡No! Mejor una mantequilla”
“¡No! Mejor unos huevos”

 

“Lujo en el año 2016 y lujo en el año 2017”

2904503_625x

(más…)

Música de viernes: Robo Opatovský – Hovorila po španielsky


ELLA ESTABA HABLANDO EN ESPAÑOL

Ella estaba hablando en español,
tal vez era de Perú
Una cruz en su collar insinuaba
el catolicismo

Ella estaba hablando en español,
tal vey era de Cuba
En la oscuridad brillaba el negativo de su bañador
y los dientes blancos

(más…)

Acontecimientos de 2017: Política


El año 2017 no fue aburrido en la política en Eslovaquia. Hubo nuevos escándalos, pero también algunos éxitos.

ANULACIÓN DE LAS AMNISTÍAS DE MEČIAR

El acontecimiento más importante del año 2017 fue la anulación de las amnistías de Vladimír Mečiar después de 19 años.

Výsledok vyhľadávania obrázkov pre dopyt mečiarove amnestie

¿De qué se trata? Poco después del surgimiento de una Eslovaquia independiente hubo conflictos entre el primer presidente de Eslovaquia Michal Kováč y el primer primer ministro de Eslovaquia Vladimír Mečiar, un autócrata cuya política llevó a un aislamiento internacional de Eslovaquia que se convirtió en el llamado “agujero negro de Europa”, en una época del auge de mafia en el joven país.

Výsledok vyhľadávania obrázkov pre dopyt mečiar kováč

Vladimír Mečiar y Michal Kováč

(más…)